Miten se on jo vuosi 2017??

Viime vuosi, varsinkin viime syksy, meni niin nopeasti. Toisaalta paljon sitä ehti tapahtuakin. Joulu meni kotona perheen kanssa syöden aivan sairaasti suklaata.. kun palaan Italiaan alkaa dietti. Uudenvuoden vietimme Virossa. Tuli shoppailtua, tehtiin visiitti joulutorille, syötiin hyvää ruokaa ja nähtiin virolainen upea ilotulitus. En olisi voinut ihanampaa ja rennompaa joululomaa pyytää.

//

Last year, especially last fall, went by so fast. But a lot happened too. Christmas was spent with my family and I was eating way too much chocolate.. when I return to Italy I think I will have to start some kind of diet. The New Years we spent in Estonia. Shopping, visiting the Christmas market, eating such good food, we saw some really good fireworks.. I could have not asked for a better Christmas holiday.

Nämä kengät ostin Lontoosta viime vuonna. Merkki on Superdry. // These shoes I bought when I was in London last year. The brand on them is Superdry.

Lunta olisi saanut olla paljon enemmän. Mutta ainakin ihan ohut kerros satoi tänää // There could have been much more snow for my taste. But at least we got a little layer of it today.

Yritän postata tammikuussa vähän ahkerammin. Tästä keväästä tulee niin huippu, niin paljon mitä odottaa // I will try to post more in January. This spring is gonna be so great, so many thinks that I can not wait.

So stay tuned

xoxo

Linnea